导入字幕与词级对齐

已有其他软件生成的 SRT 时，可以导入 HaoOne 继续编辑，也可以利用对应音频补充词语级时间戳，用于逐词高亮等后续处理。

导入步骤

1. 先在左侧导入并选中与字幕对应的音频或视频。
2. 点击右上角「导入」。这是字幕导入入口，区别于左侧的媒体导入区。
3. 点击「选择文件」，选择 SRT。当前此入口仅支持 SRT 字幕文件。
4. 选择字幕语言。
5. 按需开启「补充词语级时间戳」，再点击「开始导入」。
6. 完成后检查字幕数量、首尾时间与当前媒体是否对应。

导入会作用于当前媒体。当前媒体已有重要字幕时，先导出备份，再继续。

什么时候补充词语级时间戳

普通 SRT 只有整段字幕的起止时间，不包含每个词的时间。开启补充后，应用使用当前媒体音频为字幕中的词语做对齐。

先在模型设置安装对应语言的对齐模型。语言没有可用词级对齐模型时，此选项会不可用。导入完成若提示部分字幕未能补充词级时间戳，应重点听音检查这些字幕；不能仅凭导入成功就认为逐词数据全部正确。

对不齐时

先确认音频与 SRT 来自同一版本，时间起点一致，语言选择正确。经过删减或变速的音频，不应直接套用未剪辑版本的字幕。字幕内容与音频大幅不同、需要按完整稿件重新生成时，使用文稿匹配。